To possess a Colombian court so you’re able to process a divorce proceedings, the wedding have to be accepted inside Colombia. In the event the relationships try held overseas, the fresh new foreign matrimony certification must typically feel apostilled (or legalized, according to nation off supply) and you can interpreted into Foreign language by the a proper translator.
Applying of International Laws
Sometimes, specially when dealing with the fresh new division off possessions otherwise infant custody, Colombian process of law you will delayed so you can or take into account the statutes of your nation in which the wedding happened or in which the most the fresh couple’s possessions are found.
Division away from Property Discover Overseas
It may be more difficult getting a great Colombian court to help you demand the department regarding assets situated in another country. In these instances, global treaties and you can agreements anywhere between Colombia and the most other country might need to be considered.
Child custody and you may All over the world Relocation
Affairs nearby child custody may become specifically complex whenever you to father or mother is actually a non-native and wants to come back to their house country to your youngster. Around the world treaties, like the Hague Seminar into Civil Regions of International Child Abduction, is determine conclusion off child moving.
Files
People from other countries will need to offer certain records, such as for instance a valid passport, proof judge remain otherwise house inside the Colombia, and every other associated files linked to property, prenuptial arrangements, or kids’ better-being.
Courtroom Logo
It’s very recommended for people from other countries to look for judge symbol accustomed international divorce cases. (altro…)